2025通識教育中心幸福系列講座
⭐️善的循環 The Power of Doing Good⭐️
Spread love through action, and carve the value of life with passion
It is more blessed to give than to receive — discover yourself through helping others
From Taiwan to Nepal, connect the world with a sincere heart
✨主講人 Speaker
張立欣/爬百岳的髮型師
Ivy Chang / Hairstylist Who Climbs the Hundred Peaks
✨主持人 Moderator
金克杰/國立臺北教育大學通識教育中心老師
Ke-Chieh Chin / Lecturer, Center for General Education, National Taipei University of Education
✨講座介紹 Lecture Introduction
你是否思考過，當我們付出時間與專業去幫助他人時，會為生命帶來怎樣的改變？
Have you ever wondered how dedicating your time and skills to help others can transform your life?
本場講座邀請到特別的講者——「爬百岳的髮型師」張立欣，帶領我們從她的親身經驗中重新看見「付出」的意義。
We are honored to welcome a special guest for this lecture—Li-Hsin Chang, the “Hairstylist Who Climbs the Hundred Peaks”—who will share her personal experiences and help us discover the true meaning of giving.
張立欣相信「施比受更有福」，多年來她經常揹著剪刀與裝備前往偏遠山區，為需要的人提供義剪服務，以行動來傳遞溫暖。
Li-Hsin Chang firmly believes that “it is more blessed to give than to receive.” For years, she has carried her scissors and equipment into remote mountain areas, offering free haircuts to those in need, using her actions to spread warmth.
不僅如此，她更走出國際，前往尼泊爾進行公益活動。儘管歷經艱辛，但看到當地人開心的神情時，她便覺得一切辛勞都是值得的。
Beyond Taiwan, she has also traveled to Nepal for charity work. Despite the challenges, seeing the joyful expressions of the locals makes all her efforts worthwhile.
在付出的旅程中，她不僅改變了他人的生活，也讓更多人認識台灣的人情味與文化。
Through her journey of giving, she has not only changed the lives of others but also introduced more people to the warmth and culture of Taiwan.
本講座將帶領同學思考「助人」與「自我成長」之間的關係，探索當代青年如何在行動中實踐生命的價值與社會責任。誠摯邀請同學一同聆聽這段充滿溫度與啟發的生命故事。
This lecture will encourage students to reflect on the relationship between helping others and personal growth, and explore how young people today can practice the value of life and social responsibility through action. We warmly welcome students to hear this touching and motivating life story.
✨活動詳情 Event Details
時間：114年11月06日(四) 下午13:30-15:20
Time: 2025.11.06 (Thu.), 13:30-15:20 p.m.
地點：本校篤行樓6樓Y601教室(國際會議廳)
Venue: Duxing Building Y601, NTUE
主辦單位：通識教育中心
Organizer: Center for General Education
共同主辦單位：國際和平中心
Co-organizers: International Peace Center
✨本場講座開放自由參加(可提供同學認證時數)
This lecture is open to all of you (attendance hours can be certified).
請攜帶手冊並主動提出蓋章需求，會核對簽到單
Please bring your handbook and request a stamp; your attendance will be verified against the sign-in sheet.
通識教育中心 謝宜君主任 敬邀
Cordially invited by Professor I-Chun Hsieh, Director of the Center for General Education